Ignacio Torres Masdeu


Me siguen gustando los monos

Hoy he echado un vistazo a las palabras de búsqueda que traen a la gente hasta aquí y me he encontrado con “puñetazos en los genitales”. Me ha hecho gracia, porque es de un texto que traduje hace tres años titulado Me gustan los monos y, por curiosidad, realicé la búsqueda en Google

Lo curioso es que no obtengo ningún resultado que lleve hasta mi. El texto aparece en varios foros sin citar el origen y en un par de blogs personales con un enlace a la URL del artículo original en mi antiguo dominio (que redirige al actual, cool URIs don’t change).

He sentido esto como mis primeros cinco minutos de gloria en Internet. Ahora a esperar a que una de mis cuñadas me lo envíe por correo para saber que el éxito es real.